20150727 - Blog Break & Summer Break / Pause estivale pour le Blog Pimpf : Life in Vanves & Paris...

EN : That's it summer break for us , our little family will be having some fun elsewhere  in Portugal a short comeback to paris and  off to  Bretagne , France. Have fun  & enjoy your summer!
There are some articles that are ready and  planned to be automatically published every day while I'll be on holidays, some few nice and funny selections, hope you'll enjoy them :)  (here below some few pics of the places where we'll be on holidays:) )

FR : ça y est la pause estivale et pour le blog est la, notre petite famille part pour se ressourcer au Portugal , un petit retour sur Paris et hop en avant vers la Bretagne , ça va nous faire du bien. Amusez vous bien , profitez  bien de votre été et à la rentrée !
Certains articles ont été préparés, et planifiés pour être publiés chaque jour pendant la pause du blog, quelques petites surprises plaisantes et amusantes que j'ai trouvé ;) amusez vous bien à les lire pendant mon absence :)  (quelques photos des lieux où on va aller en vacances)

Pimpf & family
Enjoy...

20150628 - Personnel : Promenade du Samedi à Paris + VICE VERSA

Samedi dernier nous avons enfin finalisé nos dernières réservations pour nos vacances en Bretagne.

Nous avons donc pris ce très charmant train de banlieue :

Nous avons rejoint la gare de Montparnasse pour réserver nos billets de TGV pour cet été enfin rejoindre le Morbihan et donc la Bretagne où P Jr y passera la majorité du mois d’Août.Ainsi toutes nos vacances sont enfin bouclées, c'est rassurant :)

L'attente en gare fut raisonnable et une fois nos billets réservés, les cartes familiales et de  transports SNCF mises à jour direction la case déjeuner car il était déja l'heure de MANGER ! surtout pour notre petit loup au ventre affamé !

 

Petite pause à cette charmante enseigne qu'est l'hippopotamus, sincèrement j'aime vraiment beaucoup car pour y aller en famille c'est idéal, de plus c'est vraiment un bon rapport / qualité prix  et je ne sais pas comment ils se débrouillent mais le service et l’accueil du client y est bien géré ! 

  

Une fois notre repas pris, nous nous sommes dirigé vers le deuxième grand objectif : le cinéma , vers un UGC pour lequel nous avions des billets à utiliser avant fin Juin, nous sommes allés voir en famille le dernier DISNEY / PIXAR : VICE VERSA ( INSIDE OUT en V.O.)

P Jr était un peu fatigué il a piqué du nez dès le début de la séance, mais il s'est réveillé en cours de film et il a regardé jusqu'au bout. C'était un bon film d'animation et nous y avons passé un bon moment ( quel pied d'être dans une salle climatisée quand il fait chaud bouillant dehors.

Une fois ce joyeux divertissement fait en famille nous sommes repartis vers notre domicile en reprenant ce très "charmant" train de banlieue à partir de la gare Montparnasse, P Jr était ravi de voir des trains partout, dont des TGV et de prendre le train ( un vrai parigot mon fils est ! fan de  tout ce qui roule, vole ou flotte !)

ah oui et le blog a sa page sur Facebook :

https://www.facebook.com/Pimpfdm.net

Retour à Paris , 20140817

Passage à Bragança

Avec une pause déjeuner au restaurant Solar Bragançano qui vaut le détour.  31 degrés et ciel bleu au programme

Chicago 20110624

Chicago 20110624, a set on Flickr.

2011-06-24

Via Flickr:
derniers moments sur Chicago avant notre retour à Paris et petite ballade le long de North Clark Street

Derniers moments avant le départ de Chicago. Petite ballade le long de North Clark Street. Derniers petits clichés pris sur le vif dans la rue, certains murs graffés, pour le simple plaisir du dessin ou pour faire la promotion d’un des restaurants et des boutiques de cette rue. 

De nouveau on passe devant le caribou café un vrai restaurant canadien (fallait la sortir celle la).

De nouveau un passage au Best Buy pour voir un jeu vidéo qui m’intéressait mais juste pour s’apercevoir que les jeux vidéo vendus aux USA ne fonctionnent pas en Europe, dommage.

Ce jour fut assez spécial car enfin j’ai réussi à rétablir contact avec mes correspondants d’il y a 20 ans, mais occasion manquée sur Chicago. Ce sera pour une autre fois sur Paris certainement. 

Dernier petit achat le mix de Margarita de José Cuervo que nous cherchions, et enfin trouvé le dernier jour, et le voila embarqué dans nos valises, déjà prêtes et départ vers Chicago O’Hare ou nous embarquons sur un Airbus d’Air France pour un voyage de 7 heures vers Paris et l’aéroport de Roissy Charles de Gaulle…. It’s done , dernier blog sur nos vacances estivales..

Chicago 20110623

Chicago 20110623, a set on Flickr.

2011-06-23

Avant dernier jour à Chicago, notre périple américain de l’année se finit doucement ou presque. Au départ nous avions rendez vous près du Willy’s Tower (anciennement Sears Tower) pour déjeuner avec une ancienne collègue de mon épouse quand elle avait fait son stage à Chicago.
Ce fut sympa et nous avons déjeuné correctement et léger.

Ensuite nous avons entrepris de marcher le long de Michigan Avenue pour rejoindre le Shedd aquarium de Chicago dont j’avais gardé un très bon souvenir, on a du mettre quand même une bonne demi heure à le rejoindre à pied, et heureusement que l’on a eu la chance de pouvoir éviter une attente moyenne de 1h pour rentrer à l’Aquarium.

Après tout simplement visite de l’aquarium et de l’ensemble de la faune et de la flore sous marine, poissons, crustacés, serpents, mêmes des singes, et bien sur les dauphins, otaries, outre etc…

On y est resté facilement 2 heures et à la fin on doit avouer qu’on en avait plein les pieds, mais aussi plein les yeux de ce qu’on venait de voir.

Donc notre périple pour cet avant dernier jour se finit la, maintenant repos pour les pieds et début de préparation des valises pour le départ qui se rapproche.