Comics. Le nouveau Superman est chinois | Courrier international
DC Comics a dévoilé l’identité du nouveau Superman, dont les aventures paraissent cet été. Il prendra désormais les traits d’un adolescent né à Shanghai.
Cet été, DC Comics, l’un des deux géants de l’édition de bandes dessinées américaines, l’autre étant Marvel, va donner un coup de jeune à sa collection. Green Lantern sera ainsi incarné par une femme latino-américaine, Lois Lane va devenir Superwoman et le nouveau Superman s’appellera Kenan Kong, un jeune de Shanghai immigré aux Etats-Unis.
L’œuvre a été confiée à l’auteur Gene Luen Yang, né aux Etats-Unis de parents chinois et scénariste renommé. “Pour Yang comme pour de nombreux auteurs, Clark Kent, le Superman original, est un symbole de l’immigration aux Etats-Unis, fait remarquer le site Fusion. Avec le personnage de Kenan, Yang rend évidente cette caractéristique du personnage.”
Pour créer ce “New Superman”, Gene Luen Yang a travaillé en priorité avec sa mère,a-t-il raconté à la chaîne NBC, afin de relater au mieux cette expérience d’immigré aux Etats-Unis. “Je souhaitais trouver un nom qui fonctionne en chinois mais qui soit immédiatement prononçable par un lecteur américain, a expliqué l’auteur. Kenan Kong sonne finalement beaucoup comme Clark Kent.”
La sortie du premier opus est prévue pour le 13 juillet.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire